Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.
| Наступна ревізія | Попередня ревізія | ||
|
wiki:syntax [2018/05/03 09:36] 127.0.0.1 зовнішнє редагування |
wiki:syntax [2018/10/18 10:39] (поточний) soockmanjuk |
||
|---|---|---|---|
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| - | ====== Formatting Syntax ====== | + | ====== Синтаксис форматування ====== |
| - | [[doku>DokuWiki]] supports some simple markup language, which tries to make the datafiles to be as readable as possible. This page contains all possible syntax you may use when editing the pages. Simply have a look at the source of this page by pressing "Edit this page". If you want to try something, just use the [[playground:playground|playground]] page. The simpler markup is easily accessible via [[doku>toolbar|quickbuttons]], too. | + | «DokuWiki» підтримує просту мову розмітки, що за можливістю зберігає файли даних як найбільш читабельними. Тут перераховані всі можливі синтаксичні конструкції, які можна використовувати при редагуванні статей. |
| - | ===== Basic Text Formatting ===== | + | ===== Основні конструкції форматування ===== |
| - | DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts. Of course you can **__//''combine''//__** all these. | + | «ДокуВікі» підтримує виділення тексту **жирним шрифтом**, //курсивом//, |
| + | __підкресленням__ та вивід тексту ''моноширинним шрифтом''. | ||
| + | Всі ці конструкції можна **__//''об'єднати''//__**. | ||
| - | DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts. | + | <code> |
| - | Of course you can **__//''combine''//__** all these. | + | «ДокуВікі» підтримує виділення тексту |
| + | **жирним шрифтом**, //курсивом//, | ||
| + | __підкресленням__ та вивід тексту | ||
| + | ''моноширинним шрифтом''. Всі ці | ||
| + | конструкції можна **__//''об'єднати''//__**. | ||
| + | </code> | ||
| - | You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too. | + | Також можна використовувати <sub>підрядковий</sub> та <sup>надрядковий</sup> індекси. |
| - | You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too. | + | <code> |
| + | Також можна використовувати <sub>підрядковий</sub> та <sup>надрядковий</sup> | ||
| + | індекси. | ||
| + | </code> | ||
| - | You can mark something as <del>deleted</del> as well. | + | Ще можна <del>закреслити текст</del>. |
| - | You can mark something as <del>deleted</del> as well. | + | <code> |
| + | Ще можна <del>закреслити текст</del>. | ||
| + | </code> | ||
| - | **Paragraphs** are created from blank lines. If you want to **force a newline** without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line. | + | **Абзаци** відбиваються порожнім рядком. Якщо потрібно **примусово вставити перенос рядка**, не створюючи абзац, вставте два зворотних слеша і за ним пробіл або перехід до нового рядка. |
| - | This is some text with some linebreaks\\ Note that the | + | Просто текст з розривом рядків\\ Зверніть увагу, |
| - | two backslashes are only recognized at the end of a line\\ | + | що два зворотних слеша діють тільки в кінці рядка\\ |
| - | or followed by\\ a whitespace \\this happens without it. | + | або якщо за ними стоїть\\ пробіл. Якщо його не поставити, \\вийде ось так. |
| - | This is some text with some linebreaks\\ Note that the | + | <code> |
| - | two backslashes are only recognized at the end of a line\\ | + | Просто текст з розривом рядків\\ Зверніть увагу, |
| - | or followed by\\ a whitespace \\this happens without it. | + | що два зворотних слеша діють тільки в кінці рядка\\ |
| + | або якщо за ними стоїть\\ пробіл. Якщо його не поставити, \\вийде ось так. | ||
| + | </code> | ||
| - | You should use forced newlines only if really needed. | + | Примусові переноси слід використовувати тільки в разі крайньої необхідності. |
| + | ===== Посилання ===== | ||
| - | ===== Links ===== | + | Посилання в «ДокуВікі» бувають різні і створювати їх можна теж по-різному. |
| + | ==== Зовнішні ==== | ||
| - | DokuWiki supports multiple ways of creating links. | + | Зовнішні посилання розпізнаються автоматично: http://www.google.com або |
| + | просто www.google.com --- також можна вказувати текст посилання: | ||
| + | [[http://www.google.com|Це посилання на Google]]. Адреси електронної пошти | ||
| + | теж розпізнаються: <andi@splitbrain.org>. | ||
| - | ==== External ==== | + | <code> |
| + | Зовнішні посилання розпізнаються автоматично: http://www.google.com або | ||
| + | просто www.google.com --- також можна вказувати текст посилання: | ||
| + | [[http://www.google.com|Це посилання на Google]]. Адреси електронної пошти | ||
| + | теж розпізнаються: <andi@splitbrain.org>. | ||
| + | </code> | ||
| + | ==== Внутрішні ==== | ||
| - | External links are recognized automagically: http://www.google.com or simply www.google.com - You can set the link text as well: [[http://www.google.com|This Link points to google]]. Email addresses like this one: <andi@splitbrain.org> are recognized, too. | + | Внутрішні посилання створюються за допомогою квадратних дужок. |
| + | Можна або просто вказати [[pagename|ім'я сторінки]], або | ||
| + | додатково прописати [[pagename|текст посилання]]. Імена | ||
| + | вікі-статей автоматично переводяться в нижній регістр, | ||
| + | спецсимволи використовувати не можна. | ||
| - | DokuWiki supports multiple ways of creating links. External links are recognized | + | <code> |
| - | automagically: http://www.google.com or simply www.google.com - You can set | + | Внутрішні посилання створюються за допомогою квадратних дужок. |
| - | link text as well: [[http://www.google.com|This Link points to google]]. Email | + | Можна або просто вказати [[pagename|ім'я сторінки]], або |
| - | addresses like this one: <andi@splitbrain.org> are recognized, too. | + | додатково прописати [[pagename|текст посилання]]. Імена |
| + | вікі-статей автоматично переводяться в нижній регістр, | ||
| + | спецсимволи використовувати не можна. | ||
| + | </code> | ||
| - | ==== Internal ==== | + | Можна використовувати в посиланні [[ru:namespaces|простір імен]] через двокрапку. |
| - | Internal links are created by using square brackets. You can either just give a [[pagename]] or use an additional [[pagename|link text]]. | + | <code> |
| + | Можна використовувати в посиланні [[namespaces|простір імен]] | ||
| + | через двокрапку. | ||
| + | </code> | ||
| - | Internal links are created by using square brackets. You can either just give | + | Ставити посилання на певний розділ теж можна. Просто додайте через решітку (#) ім'я розділу, так само, як це робиться в HTML. Наприклад, посилання на [[syntax#внутрішні|цей розділ]]. |
| - | a [[pagename]] or use an additional [[pagename|link text]]. | + | |
| - | [[doku>pagename|Wiki pagenames]] are converted to lowercase automatically, special characters are not allowed. | + | <code> |
| + | Наприклад, посилання на [[syntax#внутрішні|цей розділ]]. | ||
| + | </code> | ||
| - | You can use [[some:namespaces]] by using a colon in the pagename. | + | Примітки: |
| - | You can use [[some:namespaces]] by using a colon in the pagename. | + | * Посилання на ті статті, що [[syntax|існують]] відображаються інакше, ніж посилання на ті, що [[nonexisting|не існують]]. |
| - | + | * «ДокуВікі» за умовчанням не використовує [[wp>ru:CamelCase|CamelCase]] (ВерблюжийРегістр) для автоматичного створення посилань, але цю можливість можна включити у файлі [[config]]. Перевірка: якщо DokuWiki --- посилання, значить ця можливість включена. | |
| - | For details about namespaces see [[doku>namespaces]]. | + | * Якщо змінюється назва розділу, посилання на нього не змінюється автоматично. Так що не дуже покладайтеся на посилання на розділи. |
| - | + | ||
| - | Linking to a specific section is possible, too. Just add the section name behind a hash character as known from HTML. This links to [[syntax#internal|this Section]]. | + | |
| - | + | ||
| - | This links to [[syntax#internal|this Section]]. | + | |
| - | + | ||
| - | Notes: | + | |
| - | + | ||
| - | * Links to [[syntax|existing pages]] are shown in a different style from [[nonexisting]] ones. | + | |
| - | * DokuWiki does not use [[wp>CamelCase]] to automatically create links by default, but this behavior can be enabled in the [[doku>config]] file. Hint: If DokuWiki is a link, then it's enabled. | + | |
| - | * When a section's heading is changed, its bookmark changes, too. So don't rely on section linking too much. | + | |
| ==== Interwiki ==== | ==== Interwiki ==== | ||
| - | DokuWiki supports [[doku>Interwiki]] links. These are quick links to other Wikis. For example this is a link to Wikipedia's page about Wikis: [[wp>Wiki]]. | + | «ДокуВікі» підтримує [[interwiki|інтервікі]]-посилання. Це короткі посилання |
| + | на інші вікі. Наприклад, ось посилання на статтю Вікіпедії про вікі: [[wp>Wiki]]. | ||
| - | DokuWiki supports [[doku>Interwiki]] links. These are quick links to other Wikis. | + | <code> |
| - | For example this is a link to Wikipedia's page about Wikis: [[wp>Wiki]]. | + | «ДокуВікі» підтримує [[interwiki|інтервікі]]-посилання. |
| - | + | Це короткі посилання на інші вікі. Наприклад, ось посилання | |
| - | ==== Windows Shares ==== | + | на статтю Вікіпедії про вікі: [[wp>Wiki]]. |
| - | + | ||
| - | Windows shares like [[\\server\share|this]] are recognized, too. Please note that these only make sense in a homogeneous user group like a corporate [[wp>Intranet]]. | + | |
| - | + | ||
| - | Windows Shares like [[\\server\share|this]] are recognized, too. | + | |
| - | + | ||
| - | Notes: | + | |
| - | + | ||
| - | * For security reasons direct browsing of windows shares only works in Microsoft Internet Explorer per default (and only in the "local zone"). | + | |
| - | * For Mozilla and Firefox it can be enabled through different workaround mentioned in the [[http://kb.mozillazine.org/Links_to_local_pages_do_not_work|Mozilla Knowledge Base]]. However, there will still be a JavaScript warning about trying to open a Windows Share. To remove this warning (for all users), put the following line in ''conf/lang/en/lang.php'' (more details at [[doku>localization#changing_some_localized_texts_and_strings_in_your_installation|localization]]): <code - conf/lang/en/lang.php> | + | |
| - | <?php | + | |
| - | /** | + | |
| - | * Customization of the english language file | + | |
| - | * Copy only the strings that needs to be modified | + | |
| - | */ | + | |
| - | $lang['js']['nosmblinks'] = ''; | + | |
| </code> | </code> | ||
| + | ==== Мережеві ресурси Windows ==== | ||
| - | ==== Image Links ==== | + | Посилання на мережеві ресурси виду \\server\share також розпізнаються. Однак врахуйте, що такі посилання мають сенс тільки в гомогенних групах користувачів, наприклад в корпоративному інтранеті. |
| - | + | ||
| - | You can also use an image to link to another internal or external page by combining the syntax for links and [[#images_and_other_files|images]] (see below) like this: | + | |
| - | + | ||
| - | [[http://php.net|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]] | + | |
| - | + | ||
| - | [[http://php.net|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]] | + | |
| - | + | ||
| - | Please note: The image formatting is the only formatting syntax accepted in link names. | + | |
| - | + | ||
| - | The whole [[#images_and_other_files|image]] and [[#links|link]] syntax is supported (including image resizing, internal and external images and URLs and interwiki links). | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Footnotes ===== | + | |
| - | + | ||
| - | You can add footnotes ((This is a footnote)) by using double parentheses. | + | |
| - | + | ||
| - | You can add footnotes ((This is a footnote)) by using double parentheses. | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Sectioning ===== | + | |
| - | + | ||
| - | You can use up to five different levels of headlines to structure your content. If you have more than three headlines, a table of contents is generated automatically -- this can be disabled by including the string ''<nowiki>~~NOTOC~~</nowiki>'' in the document. | + | |
| - | + | ||
| - | ==== Headline Level 3 ==== | + | |
| - | === Headline Level 4 === | + | |
| - | == Headline Level 5 == | + | |
| - | + | ||
| - | ==== Headline Level 3 ==== | + | |
| - | === Headline Level 4 === | + | |
| - | == Headline Level 5 == | + | |
| - | + | ||
| - | By using four or more dashes, you can make a horizontal line: | + | |
| - | + | ||
| - | ---- | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Media Files ===== | + | |
| - | + | ||
| - | You can include external and internal [[doku>images|images, videos and audio files]] with curly brackets. Optionally you can specify the size of them. | + | |
| - | + | ||
| - | Real size: {{wiki:dokuwiki-128.png}} | + | |
| - | + | ||
| - | Resize to given width: {{wiki:dokuwiki-128.png?50}} | + | |
| - | + | ||
| - | Resize to given width and height((when the aspect ratio of the given width and height doesn't match that of the image, it will be cropped to the new ratio before resizing)): {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}} | + | |
| - | + | ||
| - | Resized external image: {{http://php.net/images/php.gif?200x50}} | + | |
| - | + | ||
| - | Real size: {{wiki:dokuwiki-128.png}} | + | |
| - | Resize to given width: {{wiki:dokuwiki-128.png?50}} | + | |
| - | Resize to given width and height: {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}} | + | |
| - | Resized external image: {{http://php.net/images/php.gif?200x50}} | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | By using left or right whitespaces you can choose the alignment. | + | |
| - | + | ||
| - | {{ wiki:dokuwiki-128.png}} | + | |
| - | + | ||
| - | {{wiki:dokuwiki-128.png }} | + | |
| - | + | ||
| - | {{ wiki:dokuwiki-128.png }} | + | |
| - | + | ||
| - | {{ wiki:dokuwiki-128.png}} | + | |
| - | {{wiki:dokuwiki-128.png }} | + | |
| - | {{ wiki:dokuwiki-128.png }} | + | |
| - | + | ||
| - | Of course, you can add a title (displayed as a tooltip by most browsers), too. | + | |
| - | + | ||
| - | {{ wiki:dokuwiki-128.png |This is the caption}} | + | |
| - | + | ||
| - | {{ wiki:dokuwiki-128.png |This is the caption}} | + | |
| - | + | ||
| - | For linking an image to another page see [[#Image Links]] above. | + | |
| - | + | ||
| - | ==== Supported Media Formats ==== | + | |
| - | + | ||
| - | DokuWiki can embed the following media formats directly. | + | |
| - | + | ||
| - | | Image | ''gif'', ''jpg'', ''png'' | | + | |
| - | | Video | ''webm'', ''ogv'', ''mp4'' | | + | |
| - | | Audio | ''ogg'', ''mp3'', ''wav'' | | + | |
| - | | Flash | ''swf'' | | + | |
| - | + | ||
| - | If you specify a filename that is not a supported media format, then it will be displayed as a link instead. | + | |
| - | + | ||
| - | By adding ''?linkonly'' you provide a link to the media without displaying it inline | + | |
| - | + | ||
| - | {{wiki:dokuwiki-128.png?linkonly}} | + | |
| - | + | ||
| - | {{wiki:dokuwiki-128.png?linkonly}} This is just a link to the image. | + | |
| - | + | ||
| - | ==== Fallback Formats ==== | + | |
| - | + | ||
| - | Unfortunately not all browsers understand all video and audio formats. To mitigate the problem, you can upload your file in different formats for maximum browser compatibility. | + | |
| - | + | ||
| - | For example consider this embedded mp4 video: | + | |
| - | + | ||
| - | {{video.mp4|A funny video}} | + | |
| - | + | ||
| - | When you upload a ''video.webm'' and ''video.ogv'' next to the referenced ''video.mp4'', DokuWiki will automatically add them as alternatives so that one of the three files is understood by your browser. | + | |
| - | + | ||
| - | Additionally DokuWiki supports a "poster" image which will be shown before the video has started. That image needs to have the same filename as the video and be either a jpg or png file. In the example above a ''video.jpg'' file would work. | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Lists ===== | + | |
| - | + | ||
| - | Dokuwiki supports ordered and unordered lists. To create a list item, indent your text by two spaces and use a ''*'' for unordered lists or a ''-'' for ordered ones. | + | |
| - | + | ||
| - | * This is a list | + | |
| - | * The second item | + | |
| - | * You may have different levels | + | |
| - | * Another item | + | |
| - | + | ||
| - | - The same list but ordered | + | |
| - | - Another item | + | |
| - | - Just use indention for deeper levels | + | |
| - | - That's it | + | |
| <code> | <code> | ||
| - | * This is a list | + | Посилання на мережеві ресурси виду \\server\share також розпізнаються. |
| - | * The second item | + | |
| - | * You may have different levels | + | |
| - | * Another item | + | |
| - | + | ||
| - | - The same list but ordered | + | |
| - | - Another item | + | |
| - | - Just use indention for deeper levels | + | |
| - | - That's it | + | |
| </code> | </code> | ||
| - | Also take a look at the [[doku>faq:lists|FAQ on list items]]. | + | Примітки: |
| - | ===== Text Conversions ===== | + | * З міркувань безпеки безпосередній перегляд мережевих ресурсів працює за умовчанням тільки в Internet Explorer (і тільки в «локальній зоні»). |
| + | * У браузерах Mozilla цю можливість можна включити за допомогою опції [[http://www.mozilla.org/quality/networking/docs/netprefs.html#file|security.checkloaduri]], але робити це не рекомендується. | ||
| + | * Докладніше читайте тут: [[bug>151]]. | ||
| - | DokuWiki can convert certain pre-defined characters or strings into images or other text or HTML. | + | ==== Картинки-посилання ==== |
| - | The text to image conversion is mainly done for smileys. And the text to HTML conversion is used for typography replacements, but can be configured to use other HTML as well. | + | Поєднавши синтаксис посилання і [[#картинки та інші файли|картинки]], можна вставити в текст картинку, яка буде внутрішнім чи зовнішнім посиланням: |
| - | ==== Text to Image Conversions ==== | + | <code>[[http://www.php.net/|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]]</code> |
| - | DokuWiki converts commonly used [[wp>emoticon]]s to their graphical equivalents. Those [[doku>Smileys]] and other images can be configured and extended. Here is an overview of Smileys included in DokuWiki: | + | [[http://www.php.net/|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]] |
| - | * 8-) %% 8-) %% | + | Врахуйте: форматування картинок --- це єдина синтаксична конструкція, яку можна використовувати в тексті посилання. |
| - | * 8-O %% 8-O %% | + | ==== Виноски ==== |
| - | * :-( %% :-( %% | + | |
| - | * :-) %% :-) %% | + | |
| - | * =) %% =) %% | + | |
| - | * :-/ %% :-/ %% | + | |
| - | * :-\ %% :-\ %% | + | |
| - | * :-? %% :-? %% | + | |
| - | * :-D %% :-D %% | + | |
| - | * :-P %% :-P %% | + | |
| - | * :-O %% :-O %% | + | |
| - | * :-X %% :-X %% | + | |
| - | * :-| %% :-| %% | + | |
| - | * ;-) %% ;-) %% | + | |
| - | * ^_^ %% ^_^ %% | + | |
| - | * :?: %% :?: %% | + | |
| - | * :!: %% :!: %% | + | |
| - | * LOL %% LOL %% | + | |
| - | * FIXME %% FIXME %% | + | |
| - | * DELETEME %% DELETEME %% | + | |
| - | ==== Text to HTML Conversions ==== | + | За допомогою подвійних дужок можна додати виноску((Виноска - примітка, посилання, переклад, що розташовується внизу сторінки.)). |
| - | + | ||
| - | Typography: [[DokuWiki]] can convert simple text characters to their typographically correct entities. Here is an example of recognized characters. | + | |
| - | + | ||
| - | -> <- <-> => <= <=> >> << -- --- 640x480 (c) (tm) (r) | + | |
| - | "He thought 'It's a man's world'..." | + | |
| <code> | <code> | ||
| - | -> <- <-> => <= <=> >> << -- --- 640x480 (c) (tm) (r) | + | За допомогою подвійних дужок можна додати виноску((Виноска - примітка, |
| - | "He thought 'It's a man's world'..." | + | посилання, переклад, що розташовується внизу сторінки.)). |
| </code> | </code> | ||
| + | ===== Розбивка на розділи ===== | ||
| - | The same can be done to produce any kind of HTML, it just needs to be added to the [[doku>entities|pattern file]]. | + | Для структурування тексту можна використовувати до п'яти рівнів заголовків. Якщо у тексті більше трьох заголовків, автоматично створюється список змісту. Його можна відключити, вставивши в документ рядок %%~~NOTOC~~%%. |
| - | + | ==== Заголовок 3-го рівня ==== | |
| - | There are three exceptions which do not come from that pattern file: multiplication entity (640x480), 'single' and "double quotes". They can be turned off through a [[doku>config:typography|config option]]. | + | === Заголовок 4-го рівня === |
| - | + | == Заголовок 5-го рівня == | |
| - | ===== Quoting ===== | + | |
| - | + | ||
| - | Some times you want to mark some text to show it's a reply or comment. You can use the following syntax: | + | |
| <code> | <code> | ||
| - | I think we should do it | + | ==== Заголовок 3-го рівня ==== |
| - | + | === Заголовок 4-го рівня === | |
| - | > No we shouldn't | + | == Заголовок 5-го рівня == |
| - | + | ||
| - | >> Well, I say we should | + | |
| - | + | ||
| - | > Really? | + | |
| - | + | ||
| - | >> Yes! | + | |
| - | + | ||
| - | >>> Then lets do it! | + | |
| </code> | </code> | ||
| - | I think we should do it | + | Чотири та більше тире перетворюються у горизонтальну лінію: |
| - | > No we shouldn't | + | ---- |
| - | >> Well, I say we should | + | <code>----</code> |
| - | > Really? | + | ===== Картинки та інші файли ===== |
| - | >> Yes! | + | Див. також: «[[images|Робота з зображеннями та медіафайлами]]». |
| - | >>> Then lets do it! | + | За допомогою фігурних дужок можна вставляти в текст зовнішні та внутрішні [[images|картинки]]. За бажанням можна вказати їх розмір. |
| - | ===== Tables ===== | + | Нормальний розмір: {{wiki:dokuwiki-128.png}} |
| - | DokuWiki supports a simple syntax to create tables. | + | Відмасштабована до заданої ширини: {{wiki:dokuwiki-128.png?50}} |
| - | ^ Heading 1 ^ Heading 2 ^ Heading 3 ^ | + | Відмасштабована до заданих розмірів: {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}} |
| - | | Row 1 Col 1 | Row 1 Col 2 | Row 1 Col 3 | | + | |
| - | | Row 2 Col 1 | some colspan (note the double pipe) || | + | |
| - | | Row 3 Col 1 | Row 3 Col 2 | Row 3 Col 3 | | + | |
| - | Table rows have to start and end with a ''|'' for normal rows or a ''^'' for headers. | + | Відмасштабована зовнішня картинка: {{http://de3.php.net/images/php.gif?200x50}} |
| - | ^ Heading 1 ^ Heading 2 ^ Heading 3 ^ | + | <code> |
| - | | Row 1 Col 1 | Row 1 Col 2 | Row 1 Col 3 | | + | Нормальний розмір: {{wiki:dokuwiki-128.png}} |
| - | | Row 2 Col 1 | some colspan (note the double pipe) || | + | Відмасштабована до заданої ширини: {{wiki:dokuwiki-128.png?50}} |
| - | | Row 3 Col 1 | Row 3 Col 2 | Row 3 Col 3 | | + | Відмасштабована до заданих розмірів: {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}} |
| + | Відмасштабована зовнішня картинка: {{http://de3.php.net/images/php.gif?200x50}} | ||
| + | </code> | ||
| - | To connect cells horizontally, just make the next cell completely empty as shown above. Be sure to have always the same amount of cell separators! | + | Поставивши зліва чи справа пробіл, можна задати вирівнювання картинки: |
| - | Vertical tableheaders are possible, too. | + | {{wiki:dokuwiki-128.png }} |
| - | + | {{ wiki:dokuwiki-128.png}} | |
| - | | ^ Heading 1 ^ Heading 2 ^ | + | {{ wiki:dokuwiki-128.png }} |
| - | ^ Heading 3 | Row 1 Col 2 | Row 1 Col 3 | | + | |
| - | ^ Heading 4 | no colspan this time | | | + | |
| - | ^ Heading 5 | Row 2 Col 2 | Row 2 Col 3 | | + | |
| - | + | ||
| - | As you can see, it's the cell separator before a cell which decides about the formatting: | + | |
| - | + | ||
| - | | ^ Heading 1 ^ Heading 2 ^ | + | |
| - | ^ Heading 3 | Row 1 Col 2 | Row 1 Col 3 | | + | |
| - | ^ Heading 4 | no colspan this time | | | + | |
| - | ^ Heading 5 | Row 2 Col 2 | Row 2 Col 3 | | + | |
| - | + | ||
| - | You can have rowspans (vertically connected cells) by adding ''%%:::%%'' into the cells below the one to which they should connect. | + | |
| - | + | ||
| - | ^ Heading 1 ^ Heading 2 ^ Heading 3 ^ | + | |
| - | | Row 1 Col 1 | this cell spans vertically | Row 1 Col 3 | | + | |
| - | | Row 2 Col 1 | ::: | Row 2 Col 3 | | + | |
| - | | Row 3 Col 1 | ::: | Row 2 Col 3 | | + | |
| - | + | ||
| - | Apart from the rowspan syntax those cells should not contain anything else. | + | |
| - | + | ||
| - | ^ Heading 1 ^ Heading 2 ^ Heading 3 ^ | + | |
| - | | Row 1 Col 1 | this cell spans vertically | Row 1 Col 3 | | + | |
| - | | Row 2 Col 1 | ::: | Row 2 Col 3 | | + | |
| - | | Row 3 Col 1 | ::: | Row 2 Col 3 | | + | |
| - | + | ||
| - | You can align the table contents, too. Just add at least two whitespaces at the opposite end of your text: Add two spaces on the left to align right, two spaces on the right to align left and two spaces at least at both ends for centered text. | + | |
| - | + | ||
| - | ^ Table with alignment ^^^ | + | |
| - | | right| center |left | | + | |
| - | |left | right| center | | + | |
| - | | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | | + | |
| - | + | ||
| - | This is how it looks in the source: | + | |
| - | + | ||
| - | ^ Table with alignment ^^^ | + | |
| - | | right| center |left | | + | |
| - | |left | right| center | | + | |
| - | | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | | + | |
| - | + | ||
| - | Note: Vertical alignment is not supported. | + | |
| - | + | ||
| - | ===== No Formatting ===== | + | |
| - | + | ||
| - | If you need to display text exactly like it is typed (without any formatting), enclose the area either with ''%%<nowiki>%%'' tags or even simpler, with double percent signs ''<nowiki>%%</nowiki>''. | + | |
| - | + | ||
| - | <nowiki> | + | |
| - | This is some text which contains addresses like this: http://www.splitbrain.org and **formatting**, but nothing is done with it. | + | |
| - | </nowiki> | + | |
| - | The same is true for %%//__this__ text// with a smiley ;-)%%. | + | |
| - | + | ||
| - | <nowiki> | + | |
| - | This is some text which contains addresses like this: http://www.splitbrain.org and **formatting**, but nothing is done with it. | + | |
| - | </nowiki> | + | |
| - | The same is true for %%//__this__ text// with a smiley ;-)%%. | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Code Blocks ===== | + | |
| - | + | ||
| - | You can include code blocks into your documents by either indenting them by at least two spaces (like used for the previous examples) or by using the tags ''%%<code>%%'' or ''%%<file>%%''. | + | |
| - | + | ||
| - | This is text is indented by two spaces. | + | |
| <code> | <code> | ||
| - | This is preformatted code all spaces are preserved: like <-this | + | {{wiki:dokuwiki-128.png }} - картинка ліворуч |
| + | {{ wiki:dokuwiki-128.png}} - праворуч | ||
| + | {{ wiki:dokuwiki-128.png }} - посередині | ||
| </code> | </code> | ||
| - | <file> | + | І, звичайно, зображенню можна задати назву (у більшості браузерів воно відображається у вигляді виринаючої підказки). |
| - | This is pretty much the same, but you could use it to show that you quoted a file. | + | |
| - | </file> | + | |
| - | Those blocks were created by this source: | + | {{ wiki:dokuwiki-128.png |Логотип «ДокуВікі»}} |
| - | This is text is indented by two spaces. | + | <code>{{ wiki:dokuwiki-128.png |Логотип «ДокуВікі»}}</code> |
| - | <code> | + | Якщо задати ім'я файлу (внутрішнє або зовнішнє), яке не є картинкою (''gif, jpeg, png''), воно буде відображатися у вигляді посилання. |
| - | This is preformatted code all spaces are preserved: like <-this | + | |
| - | </code> | + | |
| - | <file> | + | Дізнатися, як вставити картинку з посиланням можна у [[#картинки-посилання|розділі вище]]. |
| - | This is pretty much the same, but you could use it to show that you quoted a file. | + | ===== Списки ===== |
| - | </file> | + | |
| - | ==== Syntax Highlighting ==== | + | «ДокуВікі» підтримує нумеровані і маркіровані списки. Щоб створити елемент списку, поставте на початку рядка два пробіли і потім зірочку (*) у разі маркірованого списку, або дефіс (-) --- у разі нумерованого. |
| - | [[wiki:DokuWiki]] can highlight sourcecode, which makes it easier to read. It uses the [[http://qbnz.com/highlighter/|GeSHi]] Generic Syntax Highlighter -- so any language supported by GeSHi is supported. The syntax uses the same code and file blocks described in the previous section, but this time the name of the language syntax to be highlighted is included inside the tag, e.g. ''<nowiki><code java></nowiki>'' or ''<nowiki><file java></nowiki>''. | + | * Перший елемент маркірованого списку |
| + | * Другий елемент списку | ||
| + | * Можна зробити вкладений список | ||
| + | * Ще один елемент | ||
| - | <code java> | + | - Той самий список, але нумерований |
| - | /** | + | - Ще елемент |
| - | * The HelloWorldApp class implements an application that | + | - Чим більше пробілів на початку, тим глибше вкладеність |
| - | * simply displays "Hello World!" to the standard output. | + | - Все просто |
| - | */ | + | |
| - | class HelloWorldApp { | + | |
| - | public static void main(String[] args) { | + | |
| - | System.out.println("Hello World!"); //Display the string. | + | |
| - | } | + | |
| - | } | + | |
| - | </code> | + | |
| - | The following language strings are currently recognized: //4cs 6502acme 6502kickass 6502tasm 68000devpac abap actionscript3 actionscript ada aimms algol68 apache applescript apt_sources arm asm asp asymptote autoconf autohotkey autoit avisynth awk bascomavr bash basic4gl batch bf biblatex bibtex blitzbasic bnf boo caddcl cadlisp ceylon cfdg cfm chaiscript chapel cil c_loadrunner clojure c_mac cmake cobol coffeescript c cpp cpp-qt cpp-winapi csharp css cuesheet c_winapi dart dcl dcpu16 dcs delphi diff div dos dot d ecmascript eiffel email epc e erlang euphoria ezt f1 falcon fo fortran freebasic freeswitch fsharp gambas gdb genero genie gettext glsl gml gnuplot go groovy gwbasic haskell haxe hicest hq9plus html html4strict html5 icon idl ini inno intercal io ispfpanel java5 java javascript jcl j jquery julia kixtart klonec klonecpp kotlin latex lb ldif lisp llvm locobasic logtalk lolcode lotusformulas lotusscript lscript lsl2 lua m68k magiksf make mapbasic mathematica matlab mercury metapost mirc mk-61 mmix modula2 modula3 mpasm mxml mysql nagios netrexx newlisp nginx nimrod nsis oberon2 objc objeck ocaml-brief ocaml octave oobas oorexx oracle11 oracle8 oxygene oz parasail parigp pascal pcre perl6 perl per pf phix php-brief php pic16 pike pixelbender pli plsql postgresql postscript povray powerbuilder powershell proftpd progress prolog properties providex purebasic pycon pys60 python qbasic qml q racket rails rbs rebol reg rexx robots rpmspec rsplus ruby rust sas sass scala scheme scilab scl sdlbasic smalltalk smarty spark sparql sql standardml stonescript swift systemverilog tclegg tcl teraterm texgraph text thinbasic tsql twig typoscript unicon upc urbi uscript vala vbnet vb vbscript vedit verilog vhdl vim visualfoxpro visualprolog whitespace whois winbatch xbasic xml xojo xorg_conf xpp yaml z80 zxbasic// | + | <code> |
| + | * Перший елемент маркірованого списку | ||
| + | * Другий елемент списку | ||
| + | * Можна зробити вкладений список | ||
| + | * Ще один елемент | ||
| - | There are additional [[doku>syntax_highlighting|advanced options]] available for syntax highlighting, such as highlighting lines or adding line numbers. | + | - Той самий список, але нумерований |
| - | + | - Ще елемент | |
| - | ==== Downloadable Code Blocks ==== | + | - Чим більше пробілів на початку, тим глибше вкладеність |
| - | + | - Все просто | |
| - | When you use the ''%%<code>%%'' or ''%%<file>%%'' syntax as above, you might want to make the shown code available for download as well. You can do this by specifying a file name after language code like this: | + | |
| - | + | ||
| - | <code> | + | |
| - | <file php myexample.php> | + | |
| - | <?php echo "hello world!"; ?> | + | |
| - | </file> | + | |
| </code> | </code> | ||
| - | <file php myexample.php> | + | Див. також [[faq:lists|FAQ по елементам списку]]. |
| - | <?php echo "hello world!"; ?> | + | ===== Смайлики ===== |
| - | </file> | + | |
| - | If you don't want any highlighting but want a downloadable file, specify a dash (''-'') as the language code: ''%%<code - myfile.foo>%%''. | + | «ДокуВікі» переробляє найбільш вживані смайлики в їх графічні еквіваленти. Додаткові смайлики можна покласти в директорію ''smiley'' і додати їх у файл ''conf/smileys.local.conf''. |
| + | Ось смайлики, які є в «ДокуВікі»: | ||
| - | ===== Embedding HTML and PHP ===== | + | * 8-) %%8-)%% |
| + | * 8-O %%8-O%% | ||
| + | * :-( %%:-(%% | ||
| + | * :-) %%:-)%% | ||
| + | * =) %%=)%% | ||
| + | * :-/ %%:-/%% | ||
| + | * :-\ %%:-\%% | ||
| + | * :-? %%:-?%% | ||
| + | * :-D %%:-D%% | ||
| + | * :-P %%:-P%% | ||
| + | * :-O %%:-O%% | ||
| + | * :-X %%:-X%% | ||
| + | * :-| %%:-|%% | ||
| + | * ;-) %%;-)%% | ||
| + | * ^_^ %%^_^%% | ||
| + | * :?: %%:?:%% | ||
| + | * :!: %%:!:%% | ||
| + | * LOL %%LOL%% | ||
| + | * FIXME %%FIXME%% | ||
| + | * DELETEME %%DELETEME%% | ||
| - | You can embed raw HTML or PHP code into your documents by using the ''%%<html>%%'' or ''%%<php>%%'' tags. (Use uppercase tags if you need to enclose block level elements.) | + | ===== Друкарські символи ===== |
| - | + | ||
| - | HTML example: | + | |
| - | + | ||
| - | <code> | + | |
| - | <html> | + | |
| - | This is some <span style="color:red;font-size:150%;">inline HTML</span> | + | |
| - | </html> | + | |
| - | <HTML> | + | |
| - | <p style="border:2px dashed red;">And this is some block HTML</p> | + | |
| - | </HTML> | + | |
| - | </code> | + | |
| - | <html> | + | «ДокуВікі» може переробляти символи, набрані простим текстом, в їх коректні типографські еквіваленти. Розпізнаються наступні символи. |
| - | This is some <span style="color:red;font-size:150%;">inline HTML</span> | + | |
| - | </html> | + | |
| - | <HTML> | + | |
| - | <p style="border:2px dashed red;">And this is some block HTML</p> | + | |
| - | </HTML> | + | |
| - | PHP example: | + | -> <- <-> => <= <=> >> << -- --- '640x480' (c) (tm) (r) ...\\ |
| + | "Володимир Володимирович(tm) --- це наше всьо (c) не я" | ||
| <code> | <code> | ||
| - | <php> | + | -> <- <-> => <= <=> >> << -- --- '640x480' (c) (tm) (r) ... |
| - | echo 'The PHP version: '; | + | "Володимир Володимирович(tm) --- це наше всьо (c) не я" |
| - | echo phpversion(); | + | |
| - | echo ' (generated inline HTML)'; | + | |
| - | </php> | + | |
| - | <PHP> | + | |
| - | echo '<table class="inline"><tr><td>The same, but inside a block level element:</td>'; | + | |
| - | echo '<td>'.phpversion().'</td>'; | + | |
| - | echo '</tr></table>'; | + | |
| - | </PHP> | + | |
| </code> | </code> | ||
| - | <php> | + | Примітка: цю конвертацію можна відключити у файлі конфігурації ''[[entities|conf/entities.conf]]''. |
| - | echo 'The PHP version: '; | + | ===== Таблиці ===== |
| - | echo phpversion(); | + | |
| - | echo ' (inline HTML)'; | + | |
| - | </php> | + | |
| - | <PHP> | + | |
| - | echo '<table class="inline"><tr><td>The same, but inside a block level element:</td>'; | + | |
| - | echo '<td>'.phpversion().'</td>'; | + | |
| - | echo '</tr></table>'; | + | |
| - | </PHP> | + | |
| - | **Please Note**: HTML and PHP embedding is disabled by default in the configuration. If disabled, the code is displayed instead of executed. | + | «ДокуВікі» підтримує спрощений синтаксис створення таблиць. |
| - | ===== RSS/ATOM Feed Aggregation ===== | + | ^ Заголовок 1 ^ Заголовок 2 ^ Заголовок 3 ^ |
| - | [[DokuWiki]] can integrate data from external XML feeds. For parsing the XML feeds, [[http://simplepie.org/|SimplePie]] is used. All formats understood by SimplePie can be used in DokuWiki as well. You can influence the rendering by multiple additional space separated parameters: | + | | Рядок 1 Колонка 1 | Рядок 1 Колонка 2 | Рядок 1 Колонка 3 | |
| + | | Рядок 2 Колонка 1 | Об'єднання колонок (зверніть увагу на подвійну вертикальну риску) || | ||
| + | | Рядок 3 Колонка 1 | Рядок 3 Колонка 2 | Рядок 3 Колонка 3 | | ||
| - | ^ Parameter ^ Description ^ | + | Нормальні рядки повинні починатися і закінчуватися вертикальною рисою ---%% |%%, а заголовки «кришечкою» -%% ^%%. |
| - | | any number | will be used as maximum number items to show, defaults to 8 | | + | |
| - | | reverse | display the last items in the feed first | | + | |
| - | | author | show item authors names | | + | |
| - | | date | show item dates | | + | |
| - | | description| show the item description. If [[doku>config:htmlok|HTML]] is disabled all tags will be stripped | | + | |
| - | | nosort | do not sort the items in the feed | | + | |
| - | | //n//[dhm] | refresh period, where d=days, h=hours, m=minutes. (e.g. 12h = 12 hours). | | + | |
| - | The refresh period defaults to 4 hours. Any value below 10 minutes will be treated as 10 minutes. [[wiki:DokuWiki]] will generally try to supply a cached version of a page, obviously this is inappropriate when the page contains dynamic external content. The parameter tells [[wiki:DokuWiki]] to re-render the page if it is more than //refresh period// since the page was last rendered. | + | ^ Заголовок 1 ^ Заголовок 2 ^ Заголовок 3 ^ |
| + | | Рядок 1 Колонка 1 | Рядок 1 Колонка 2 | Рядок 1 Колонка 3 | | ||
| + | | Рядок 2 Колонка 1 | Об'єднання колонок (зверніть увагу на подвійну вертикальну риску) || | ||
| + | | Рядок 3 Колонка 1 | Рядок 3 Колонка 2 | Рядок 3 Колонка 3 | | ||
| - | By default the feed will be sorted by date, newest items first. You can sort it by oldest first using the ''reverse'' parameter, or display the feed as is with ''nosort''. | + | Щоб об'єднати дві сусідні клітинки у рядку, просто залиште сусідню клітинку повністю порожньою, як показано вище. Слідкуйте, щоб кількість роздільників клітин була однаковою. |
| - | **Example:** | + | Вертикальні заголовки теж можна зробити: |
| - | {{rss>http://slashdot.org/index.rss 5 author date 1h }} | + | | ^ Заголовок 1 ^ Заголовок 2 ^ |
| + | ^ Заголовок 3 | Рядок 1 Колонка 2 | Рядок 1 Колонка 3 | | ||
| + | ^ Заголовок 4 | Об'єднання нема | | | ||
| + | ^ Заголовок 5 | Рядок 3 Колонка 2 | Рядок 3 Колонка 3 | | ||
| - | {{rss>http://slashdot.org/index.rss 5 author date 1h }} | + | Як легко побачити, роздільник, що стоїть перед клітинкою, визначає форматування: |
| + | | ^ Заголовок 1 ^ Заголовок 2 ^ | ||
| + | ^ Заголовок 3 | Рядок 1 Колонка 2 | Рядок 1 Колонка 3 | | ||
| + | ^ Заголовок 4 | Об'єднання нема | | | ||
| + | ^ Заголовок 5 | Рядок 3 Колонка 2 | Рядок 3 Колонка 3 | | ||
| - | ===== Control Macros ===== | + | Можна зробити вертикально об'єднані, поєднані до низу клітинки за допомогою додавання трьох двокрапок '':::'' |
| - | Some syntax influences how DokuWiki renders a page without creating any output it self. The following control macros are availble: | + | ^ Заголовок 1 ^ Заголовок 2 ^ Заголовок 3 ^ |
| + | | Рядок 1 Колонка 1 | ця клітинка поєднана вертикально | Рядок 1 Колонка 3 | | ||
| + | | Рядок 2 Колонка 1 | ::: | Рядок 2 Колонка 3 | | ||
| + | | Рядок 3 Колонка 1 | ::: | Рядок 3 Колонка 3 | | ||
| - | ^ Macro ^ Description | | + | В цих клітинках не повинно бути нічого, окрім синтаксиса об'єднання ('':::''). |
| - | | %%~~NOTOC~~%% | If this macro is found on the page, no table of contents will be created | | + | |
| - | | %%~~NOCACHE~~%% | DokuWiki caches all output by default. Sometimes this might not be wanted (eg. when the %%<php>%% syntax above is used), adding this macro will force DokuWiki to rerender a page on every call | | + | |
| - | ===== Syntax Plugins ===== | + | ^ Заголовок 1 ^ Заголовок 2 ^ Заголовок 3 ^ |
| + | | Рядок 1 Колонка 1 | ця клітинка об'єднана вертикально | Рядок 1 Колонка 3 | | ||
| + | | Рядок 2 Колонка 1 | ::: | Рядок 2 Колонка 3 | | ||
| + | | Рядок 3 Колонка 1 | ::: | Рядок 3 Колонка 3 | | ||
| - | DokuWiki's syntax can be extended by [[doku>plugins|Plugins]]. How the installed plugins are used is described on their appropriate description pages. The following syntax plugins are available in this particular DokuWiki installation: | + | Текст клітинки таблиці можна вирівнювати. Просто додайте мінімум два пробіли з протилежного боку: зліва - якщо треба вирівняти вправо, праворуч - якщо треба вирівняти вліво, і по два з кожного боку - якщо по центру. Можна зробити вертикально об'єднані клітинки за допомогою додавання трьох двокрапок '':::'' в поєднанні вниз клітинки. |
| - | ~~INFO:syntaxplugins~~ | + | ^ Таблиця з вирівнюванням ^^^ |
| + | | праворуч| в центрі | | | ||
| + | |ліворуч | праворуч| в центрі | | ||
| + | | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | | ||
| + | Примітка: вертикальне вирівнювання не підтримується. | ||